1. Lambert of Hersfeld describes the developing carnage, witnessed by the king, in his annals: In the middle of the chancel and to the chanting of monks, an affray breaks out: except now they fight not just with clubs, but with swords.

Lampert von Hersfeld beschreibt das sich entwickelnde Blutbad, dessen Augenzeuge auch der König war, in seinen Annalen: „Inmitten des Chors und der psalmodierenden Mönche kommt es zum Handgemenge: man kämpft jetzt nicht mehr nur mit Knütteln, sondern mit Schwertern.